Je Tohle Jeden - Prevod Na Srpski

Prevod od "je tohle jeden" do Srpski

Prevodi:

je ovo jedan

Je tohle jeden z těch požárníku, co umřeli v Dallasu?

Ovo je jedan od vatrogasca koji je poginuo u Dallasu?

Je tohle jeden z těch Nasyanů, které jsme zachránili?

Ovo je jedan od spašenih Nasijanaca?

Ericu, Jestli je tohle jeden z tvých debilních kámošů, měl bys radši začít běžet.

Eric, ako je ovo jeda od tvojih glupih prijatelja bolje je da poèneš bježati.

Boothe, je tohle jeden z těch momentů, kdy šťouráš a podněcuješ k reakcím?

Ti to sada pokušavaš da izazoveš reakciju? Slušaj, Bones.

Je tohle jeden z těch dalších překvapivých závěrů který mi předložíš, potom co je po všem?

Je li to još jedno iznaneðenje... koje æeš mi prirediti posle svega?

Je tohle jeden ze Stegmanových vynálezů?

Da li je ovo jedan od Stegmanovih pronalazaka? Da.

"Wow, Je tohle jeden z nejlepsich teamu stredoskolsky basketbalovy historie?"

"Da li je ovo jedan od najvecih timova u istoriji srednjoskolske kosarke?"

Jak je tohle jeden z útočníků, tak policie musela o tom vědět. Proč nám to zatím neřekli?

Ako je ovo jedan od bombaša, policija to sigurno zna, zašto nam to ne govore?

Nebo je tohle jeden z 20% případů Villaniové, kdy je podezřelý vinen.

Ili imaš jednog od Villaninih 20% koji su krivi.

Je tohle jeden z těch momentů?

Mislis da je ovo jedan od takvih trenutaka?

Rushi, přísahám Bohu. Jestli je tohle jeden z vašich dalších podrazů...

Kunem se Bogom, Raše, ako je ovo još jedna tvoja prevara...

Je tohle jeden z těch momentů, kdy trochu vyletím a chci bezdůvodně vraždit?

Jel ovo od onih momenata kada se zapenim i previše uzbudim bez razloga?

Až na několik zlomených žeber je tohle jeden z našich lepších subjektů.

Na stranu nekoliko slomljenih rebara, ovo je jedan od naših boljih subjekata.

Je tohle jeden z vašich únosců?

Da li je on bio jedan od otmièara?

Je tohle jeden z okamžiků, který mi později budeš připomínat, když se mě zeptají, jestli se objevily nějaké příznaky?

Je li ovo jedan od onih trenutaka koje moram zapamtiti kad me pitaju je li bilo znakova? -Phil bi ovo napravio.

Vydrž, vypadni. Je tohle jeden z odrážecích bodů, je?

Samo malo, pusti, je li to jedna od natuknica, je li?

0.4641649723053s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?